中国无犯罪记录证明：为什么这一项这么容易出错
递错文件，是这一项被移民局退回的第一大原因。公证书、公证译本、60 天期限 —— 一次讲明白。
最常见的一个错误
申请人跑了一趟公安机关，拿到一张《无犯罪记录证明》，扫描上传，以为这一项就完成了。几周之后，材料被退回，或者收到补件通知 —— 而此时距离递交期限可能只剩几天。
公安开的那一张，通常不是移民局要的那一份
办理永居申请时，需要提交的是涉外公证处出具的《无犯罪记录公证书》， 以及随附的经公证的英文或法文译本。
公安机关出具的《无犯罪记录证明》是公证书的基础材料，不是最终提交的成品。公证处一般会把公安出具的原件留存，另行出具公证书。
各地要求确有差异，移民局官网也说明了部分城市的具体流程。开始办理之前，建议对照移民局的 中国无犯罪记录证明官方说明页（英文） 核对一遍，再向拟办理的公证处确认。
谁需要办，办哪些国家的
主申请人和所有 18 岁以上随行家属
过去十年住满六个月的每一个国家
算的是居住地，不是国籍
现居国另有时效要求
60 天，这才是真正的难点
在快速通道（Express Entry）中，收到邀请函（ITA）之后，您只有60 天递交一份完整的永居申请，其中就包括过去十年所有相关国家的无犯罪记录证明。
中国这一份的现实情况是：没有全国统一的线上入口，多数城市要求本人或受托人到场，加上公证、翻译、国际邮寄，几周时间是常态。人在加拿大、需要委托国内亲属代办的，还要再加上办理委托手续的时间。
所以正确的时点是：在获邀之前就办好
如果您已经进入候选池，且分数接近近期获邀线，现在就是开始办理的时候。等 ITA 到手再启动，60 天里要同时完成体检、材料翻译、资金证明和这一份公证书，容错空间几乎为零。办理流程
- 01
确认该去哪个城市办
以户籍所在地为准。曾办理过居住证或长期居住在别处的，可能还需要现居地公安机关的记录。各地要求不统一，务必先向当地公安机关出入境管理部门核实，不要照搬网上别人的经验。 - 02
到公安机关开具《无犯罪记录证明》
由户籍所在地或居住地的公安机关（派出所、县级及以上公安局）出具。中国目前没有全国统一的线上申请入口， 绝大多数城市要求本人或受托人现场办理。 - 03
到涉外公证处办理《公证书》
这一步是关键。把公安机关出具的证明送到涉外公证处，由公证处出具《无犯罪记录公证书》， 并附上经公证的英文或法文译本。公证处通常会留存公安出具的原件。 - 04
递交公证书，而不是公安那一张
向移民局提交的是公证书连同公证译本。只上传公安机关那一页，是这一项材料被退回的最常见原因。
如果实在办不下来
确实存在办不出来的情况 —— 户籍地要求本人到场而您无法回国、公证处对委托形式有特殊要求、或者当地流程临时变动。移民局对此有既定的处理方式，前提是您能证明自己已尽合理努力。
写一封说明信
附上尝试过的证据
同时递交，不要空等
别用别的文件顶替
常见问题
不确定自己该办哪一份、什么时候办？
15 分钟免费初步沟通，普通话或粤语。把您的居住经历讲一遍，我们帮您列出需要办的国家和先后顺序。
预约免费15分钟咨询WhatsApp：+1 (416) 991-8131微信：wxid_ip3aodjhpzh112
需要我们回电吗？
留下您的联系方式，持牌移民顾问会尽快用中文回电。免费，无任何义务。
本页为加拿大移民程序的一般性信息，不构成针对个案的移民建议，也不构成顾问与客户关系。每一份申请都取决于自身的具体事实。如需针对您本人情况的意见，请咨询持牌代理人。McBean Immigration Consulting Inc 由 Minerva McCoon McBean（RCIC，牌照号 R712766）主理，中文服务由蔡芳瑜 Fangyu Cai（RCIC-IRB，牌照号 R731377）负责。两人的执业资格均可在 加拿大移民与公民顾问学院（CICC）公开注册名录 查询。